Yuan, Ohne Wolken. [Nummerierte und signierte Ausgabe].
€ 480,--
Yuan, Qu: Ohne Wolken. [Nummerierte und signierte Ausgabe]. Hamburg, CLT-Presse, 2007. Quer-2°. 23 x 41 cm. 52 Seiten. Broschur aus weissem 540g Racing-Segeltuch in Original-Plexiglasschuber.
Nummer 3 von 30 nummerierten und signierten Exemplaren (Gesamtauflage 36 Exemplare). Ausgabe in klassischem Chinesisch und Deutsch in der Übersetzung für diese Ausgabe von Andrea Seltmann. Von Clemens Tobias Lange in Blei signiert und handnummeriert. Mit 14 Original-Irisprint-Farbblättern, 4 Foto-Hochdrucken von Klischees (Buchdruck) und einer Fotogravure (Tiefdruck) auf dünne Japanpapiere und leichtes Spinnakertuch gedruckt. „Das Buch, war als Wolkenbuch geplant – es ist jetzt ganz ohne. Und der Text – es ist ein kurzer Abschnitt aus dem über 2300 Jahre alten »Li Sao« des chinesischen Dichters Qu Yuan – endet bevor das eigentliche Buch beginnt. Der Rest ist Leere – oder eben nur das, was es ist, eine Reise, deren Ablauf nicht zu ändern ist.“ (Aus dem Begleittext von Clemens Tobias Lange).
Softcover made of white 540g racing canvas. Original plexiglass slipcase. Number 3 of 30 numbered and signed copies (total edition 36 copies). Edition in classical Chinese and German in the translation for this edition by Andrea Seltmann. Signed and hand-numbered in pencil by Clemens Tobias Lange. With 14 original rainbow print sheets, 4 photo relief prints from clichés (letterpress) and one photogravure (gravure) on thin Japanese paper and light spinnaker cloth. „The book was planned as a cloud book – it is now completely without it. And the text – it is a short section from the over 2,300 year old „Li Sao“ by the Chinese poet Qu Yuan – ends before the actual book begins. The rest is Emptiness – or just what it is, a journey whose course cannot be changed.“ (taken from the accompanying text by Clemens Tobias Lange).
- Bestellnummer: 3216FB
- Kategorie: Bücher: Kunst: Künstlerbücher / Kunstbücher mit Originalgrafik
- Tags: chinesische Literatur / chinese literature · Signatur, signiert / signature, signed copy